About me!
English course P. I
=> English course P. II
=> English course P.III
=> Lexical items IV
=> Lexical items V
Compteur
 

English course P.III

Quantities and Measures

 

A PIECE OFun morceau/bout de...

Cette construction permet d'extraire un objet unique qui va représenter la classe(une partie va donc représenter le tout). Elle permet également d'extraire une portion/un fragment d'un nom considéré indénombrable.

 S'applique à des termes concrets ou abstraits.

(furniture, news, luck, information, music, advice, bread, luggage, evidence, wood, meat, work, sculpture, clothing, cake, meat...)

Ex: 'I've been given a very good piece of advice!'

A BIT OF: un bout/morceau de... un peu de...

 Cette construction est plus familière et exprime l'idée d'une petite/certaine quantité, d'un petit bout de quelque chose.

 S'applique à des termes concrets ou abstraits.

(bread, cake, glass, trouble, money, luck, string, shopping...)

Ex: 'I need a bit of string to tie that parcel up.'

A BAR OF: une barre de, un lingot de, une tablette de, une savonnette.

 Cette construction s'utilise pour des solides de forme plus ou moins rectangulaire, peu épais et de taille moyenne(ni petit, ni vraiment gros).

S'applique essentiellement à des termes concrets.

(soap, gold, chocolate, iron, wood...)

Ex: 'I bought two chocolate bars this morning and I can't find them anywhere! Where are the kids ?!'

A SLICE OF: un morceau de, une tranche de, une rondelle de...

 Cette construction s'applique à des solides de forme plate, fine, coupés avec une certaine précision et de taille moyenne. Elle s'applique généralement à des produits alimentaires.

(meat, bread, cake, lemon, sausage, cucumber...)

Ex: 'My favourite sandwich is the one with slices of garlic sausage, gherkin and butter.'

A SLAB OF: un bloc de, une plaque de, une tranche de, une dalle de...

 Cette construction s'applique à des solides assez épais, plats, et assez/relativement gros.

(stone, metal, wood, meat, cake...)

Ex: 'I've bought stone slabs to build the patio.'

A BLOCK OF: un bloc de, une bille de...

 Cette construction s'applique à des solides aux lignes plutôt droites et constitués de matières dures.

(ice, stone, wood)

Ex: 'You can make an igloo with blocks of ice.'

A CHUNK OF: un gros morceau de...

 Cette construction s'applique à des solides épais, aux formes irrégulières et qui peuvent être découpés/cassés en plus petits morceaux.

(stone, wood, metal, dough, meat, coal, cake, cheese...)

Ex: 'I haven't got a proper knife to cut this huge chunk of  beef.'

A HUNK OF: un gros morceau de...

 Cette construction, assez proche de 'Chunk', s'applique plus particulièrement à des produits alimentaires qui ont été cassés ou ()coupés.

(bread, cheese..)

Ex: 'Give me that hunk of bread that looks so delicious!'

A LUMP OF: un(gros) morceau de, une masse de, une motte de...

 Cette construction s'applique à des solides aux formes irrégulières(non façonnés par l'homme) et d'assez grosse taille.

(rock, clay, coal, earth, stone, metal, cheese... notez que l'on dit malgré tout 'lump of sugar'!)

Ex: 'This lump of rock above your house might fall off one day! you should do something about it..'

A CLOD OF: une motte de...

 Cette construction a un usage assez restreint: solides moyennement gros et correspondant à un amas.

(earth, clay...)

Ex: 'Digging here is terribly hard as there are clods of clay everywhere!'

A CRUMB OF: une miette de, un fragment de...

 Cette construction s'applique particulièrement à des solides de toute petite taille, généralement des morceaux d'aliments secs.

(bread, cake, buiscuit...)

Ex: 'Could you just eat properly, please? or you'll brush the crumbs off the table yourself!'

A GRAIN OF: un grain de...

 Cette construction est utilisée pour des solides de toute petite taille, de forme arrondie et correspondant à des substances dures.

(sand, salt, rice, corn...)

Ex: 'When you lie on the beach you always carry grains of sand on you afterwards!'

A SPECK OF: un grain de...

 Cette construction s'applique à des solides infiniment petits et très volatiles(qui sont réduits en poudre).

(dust, soot...)

Ex: 'Unless the sun is shining you can't see all these specks of dust floating in the air.'

A SPLINTER OF: un éclat de, une esquille de, une écharde de...

 Cette construction s'applique à des solides de petite taille, souvent pointus et coupants, qui correspondent à des fragments d'objets brisés ou  érodés.

 (wood, glass, bone, shell...)

Ex:'I did some wood work this morning and I've got splinters of wood everywhere in my fingers!'

A SHEET OF: un morceau de, une feuille de, une tôle de, une plaque de...

 Cette construction s'applique à des solides de très faible épaisseur et souvent rectangulaires.

(paper, plastic, stamps, metal, glass...)

Ex: 'You'll just need a few sheets of paper and a pen, don't worry!'

 

A STICK OF: un bâton de, une brindille de, une baguette...

 Cette construction s'applique à des solides de petite taille, longiligne et rectiligne.

(chalk, dynamite, celery, incense...)

Ex: 'I don't like using sticks of chalk because of the specks of dust I inevitably breathe in!'

A DROP OF: une goutte de...

Cette construction s'applique à un liquide considéré sous sa forme la plus réduite: la goutte.

(water, wine, oil, vinegar...)

Ex: 'I feel like having a drop of whisky, what about you?'

A SQUEEZE OF: quelques gouttes de , un peu de...

Cette construction s'applique à un liquide/une pâte qui jaillit, en petite quantité, sous l'effet d'une pression.

(lemon juice, oil, toothpaste...)

Ex: 'You could add a squeeze of orange juice and your cocktail would be marvellous!'

  La liste n'est bien sûr pas exhaustive

('A blade of', 'A loaf of', 'An item of', ''A strip of', 'A square of', 'A flake of'...)

 

   A LIST OF IRREGULAR VERBS     
                                                              

To be                               was/were                  been                             être

 
To beat                  beat                       beaten                       frapper

 

To become                      became                   become                      devenir

 

To begin                           began                     begun                    commencer

 

 

To bend                               bent                     bent    se courber, se pencher

 

 

To bet                                  bet                        bet                              parier

 

 

 

To bite                                  bit                        bitten                        mordre

 

 

 

To blow                              blew                      blown                      souffler

 

 

 

To break                             broke                   broken             briser, casser

 

 

 

To bring                           brought                 brought                     apporter

 

 

 

To broadcast                  broadcast            broadcast diffuser, transmettre

 

 

 

To build               built,                     built                     construire

 

 

 To deal                              dealt                    dealt    faire, traiter, négocier

 

 

 

To dig                                   dug                      dug                           creuser

 

 

 

To do                                    did                      done                               faire

 

 

 

To draw                              drew                  drawn    dessiner, tirer, attirer

 

 

 

To drink                              drank                  drunk                            boire

 

 

 

To drive                               drove                driven                          conduire

 

 

 

To eat                                       ate                eaten                               manger

 

 

 

To fall                                      fell               fallen                              tomber

 

 

 

To feed                                      fed                   fed          nourrir, alimenter, 
                                                                     ravitailler, approvisionner
 

 

 

 

To feel                                         felt                 felt                            sentir

 

 

 

To fight                                    fought        fought se battre, combattre, lutter

 

 

 

To find                                      found           found                          trouver

 

 

 

To flee                                        fled              fled   fuir, s’enfuir, s’échapper

 

 

 

To fly                                           flew            flown                   voler, s’enfuir

 

 

 

To forbid                                   forbade     forbidden                     interdire

 

 

 

To forget                                       forgot      forgotten                       oublier

 

 

 

To forgive                                   forgave      forgiven                     pardonner

 

 

 

To freeze                                       froze         frozen                              geler

 

 

 

To get                                                got                got                           obtenir

 

 

 

To give                                             gave              given                         donner

 

 

 

To go                                                  went            gone                   partir, aller

 

 

 

To grow                                             grew           grown                        croître

 

 

 

To hang                                hung           hung  suspendre, accrocher, pendre

 

 

 

To have                                        had                had                                 avoir

 

 

 

To hear                                        heard              heard        entendre, écouter

 

 

 

To hide                                         hid                 hidden                        cacher

 

 

 

To hit                                             hit                     hit                         frapper

 

 

 

To hold                                           held                 held                           tenir

 

 

 

To hurt                                             hurt               hurt         blesser, faire mal

 

 

 

 To keep                                          kept                kept                        garder

 

 

 

To kneel                                            knelt             knelt               s’agenouiller

 

 

 

To know                                           knew             known                   connaître

 

 

 

To lay                                                  laid                 laid poser, pondre, mettre

 

 

,

To lead                               led                   led         diriger, conduire,mener

 

 

To leave                               left                  left                                quitter

 

 

To lend                 lent                 lent                                 prêter 

 

 

 

To lie                                      lay        lain  s’allonger, se trouver, être allongé

 

 

 

To light                                   lit                       lit                              allumer

 

 

 

To lose                                   lost                       lost                          perdre

 

 

 

To make                     made                   made          faire, fabriquer

 

 

 

To mean                                    meant                meant                     signifier

 

 

 

To meet                              met                    met                  rencontrer

 

 

 

To pay                                          paid                   paid                         payer

 

 

 

To put                                            put                     put                        mettre

 

 

 

To read                                          read                  read                          lire

 

 

 

To ride                                         rode                  ridden   chevaucher, monter

 

 

 

To ring                                       rang                    rung                        sonner

 

 

To rise                                         rose       risen   s’élever, se lever, se révolter

 

 

 

To run                                  ran       run      courir, fonctionner,gérer, couler

 

 

 

To say                                   said                        said                             dire

 

 

 

To see                                      saw                      seen                             voir

 

 

 

To seek                                  sought                 sought                     chercher

 

 

 

To sell                                        sold                    sold                          vendre

 

 

 

To send                                        sent                  sent                        envoyer

 

 

To set                                                set                  set       mettre, poser, fixer

 

 

 

To sew                                            sewed             sewn                        coudre

 

 

 

To shake                    shook   shaken   secouer, remuer, trembler, ébranler

 

 

 

To shine                   shone               shone                        briller

 

 


To shoot                      shot              shot               tirer, fusiller

 

 

 

To show                                            showed        shown                      montrer

 

 

 

To shrink                                        shrank           shrunk                     rétrécir

 

 

 

To shut                                             shut               shut                         fermer

 

 

 

To sing                                            sang                 sung                      chanter

 

 

 

To sink                                            sank              sunk sombre, faire naufrage

 

 

 

To shoot                    shot,               shot                tirer, fusiller

 

 

To sit                                                sat                   sat                         s’assoir

 

 

 

To sleep                                        slept                  slept                        dormir

 

 

 

To slide                                           slid                     slid                      glisser

 

 

 

To speak                                         spoke                spoken                   parler

 

 

 

To spend                    spent                  spent                 dépenser

 

 

 

To spit                       spat                    spat                   cracher

 


 

To spread         spread   spread  étaler, s’étendre, déployer, se répandre,
                                                                                          se propager

 

 

 

To spring                      sprang                 sprung                  sauter, bondir

 

 

 

To stand                               stood               stood                       être debout

 

 

 

To steal                                  stole               stolen                             voler

 

 

 

To stick                                     stuck              stuck                               coller

 

 

 

To sting                                       stung             stung                             piquer

 

 

 

To stink              stank      stunk       puer, sentir mauvais, empester

 

 

 

To strike                           struck        stuck                                      frapper

 

 

 

To swear                          swore        sworn                                         jurer

 

 

 

To sweep                           swept        swept                                     balayer

 

 

 

To swim                                swam        swum                                     nager

 

 

 

To swing                                swung        swung                  balancer, osciller

 

 

 

To take                                      took          taken                              prendre

 

 

 

To teach                  taught      taught                            enseigner

 

 

 

To tear                                             tore        torn                              déchirer

 

 

 

To tell                                               told           told                                dire

 

 

 

To think                                       thought      thought            penser, réfléchir

 

 

 

To throw                   threw         thrown                              jeter

 

 

 

To understand                        understood   understood            comprendre

 

 

 

 To wake                   woke        woken  Se réveiller, être réveillé

 

 

 To wear                    wore          worn                     Porter, user

 

 

To weep                               wept            wept                           Pleurer

 

 

To win                       won               won                           gagner

 

 

To write                      wrote         written                        écrire
                                          
                                       Risey Marius G. YEMBELE                              

 


Good luc


=> Do you also want a homepage for free? Then click here! <=